Just do a twin-turbo direct-injected gas V6, similar to Ford's Ecoboost. The cost of the drivetrain would probably be less expensive than a turbodiesel, and the slight fuel economy disadvantage of the gas engine would be negated in parts of the country where diesel is more expensive than gasoline.