I reworked the plumbing on my M117 for the breather. I cut the plastic tubing, twisted it to face forward, added a section of copper in apx. 90 degree bend and then used the cut off bit of tubing to plug into the upright air intake coupler (where the hose originally fitted).

__________________
“Whatever story you're telling, it will be more interesting if, at the end you add, "and then everything burst into flames.”
― Brian P. Cleary, You Oughta Know By Now