If you want this to look good, you need to take out the glass so you can get below the window seal.
And when you've gone that far, the extra effort to weld in a patch panel instead of patching it with fibreglass or something isn't that much... So I'd reccomend that