Hmm.. I do know that, on a 190E, if you disconnect the switch for the rear left window, the front right window will stop working.
Not sure if that helps, but it does suggest if one switch/connection is bad it can stop 2 windows working..
2.5-16v 1990 90,000m Astral Silver
2.0E 8v 1986 107,000m Black