I think I would check wheel bearings first.

Jack it up, grab the wheel and move it back and forth.

I suppose a bad ball joint could also contribute.

Maybe even the nut holding the hub onto the car could be loose?

I would pop off the hub cap and see what's going on inside there.