There's actually quite a big difference between the lower numbered 717.4XX gearboxes and the ones starting from 717.41X - I'm not sure how different the 717.43X versions became.
Here's my 717.412 in bits and then put back together again
717.412 (5 speed manual gearbox) refresh
If you send me your email address (PM / direct email via this site) I might be able to help a bit more.