I have the same problem - just started a couple of weeks ago.
My shifter rattles when I step on the brakes.
Shaft vibrates from resting against the shift housing - not loud but just enough to be annoying.

__________________
1993 190e 2.3
Spruce Green Metallic
62k original