given the age of the car, if you clamp the hoses shut, they will crack and leak.

drain the tank and replace the hose from the tank to the pumps. inspect the rest and replacing them is strongly suggested. also, get all the washers for the connections. unless a pump itself is leaking, this should fix it. i can't see your leak, the light here sucks. good luck, chuck.