Why not put it in the same relative configuration but behind the front seats? Instead of the back wall if the bed being right against the seats, put the tank in between.

__________________
'84 190D 2.2 5MT (Red/Palomino) Current car. Love it!
'85 190D 2.2 Auto *Cali* (Blue/Blue) *sold*
http://badges.fuelly.com/images/sig-us/302601.png
http://i959.photobucket.com/albums/a...0/sideview.png