The heater line was the first thing that came to mind but you said you checked it. Other than using a mirror and a strong light I can only think of one other thing, and that is to go back to the heater core connections and look there. An anti-freeze smell in the cabin can almost always be traced to the heater core area. Please let us know what you end up finding!!

Dale