No reason to replace the radiator just because it's original, but working fine.

If you really want to flush the system, before you take apart anything, fill the system up and put in the Mercedes citrus flush in.. avaliable at the dealer. Run that thru, drain, replace your pump and refill with orange MB coolant and water.