Fill till it runs out.

Too much oil it will spit it out one way or another.
Too little and it'll burn the bearings.

Service manuals are lucky enough to get the correct type of fluid on such things.