You can change seals easily. Use MB brand seals. Valve guides are machined to fit and IIRC require heating the head locally for proper fit. Not a typical DIY job.

Sixto
98 E320s sedan and wagon