Sounds like weak mixture. Too much air or not enough fuel.

Rogue has done the obvious 'not enough fuel', now look for too much air.

- leak in vaccuum system as you suggest
- leak or split in air hoses etc.

__________________
Cheers, Neil