I'd use the existing distributor if the internal pickup coil is in good condition to trigger a modern ignition module. A 4 pin GM module is inexpensive. I'd use a GM external coil to finish off the setup.

The Pertronix system is to replace a standard ignition that uses contact points ( breaker points )

What country are you in? This makes a difference as to what parts are easily available.