Click on the FastLane link at the top of the page. It's very easy to find and order the parts you need.
If you lift the front end of the car to replace the hoses, you won't lose too much fluid when you remove the hoses.
Do a search on replacing transmission fluid. It's not rocket science but it's not a simple drain and refill deal either.