A good vacuum pump normally creates around 18-20 inches of vacuum and it appears from your vacuum gauge that your pump is doing it’s job. I normally consider replacement of a vacuum pump based on miles on the pump. As far as I know rebuild kits for vacuum pumps are no longer available. As a maintenance item I replace the pump at around 200K miles. I have seen the catastrophic failure to an engine when the vacuum pump explodes internally.