The first problem is the trans gear train does not see lubrication when the engine is off and being towed.

The other issue is that neutral in an auto trans does not disconnect the gear train from the drive shaft. Because of this the gear train can spin to speeds not normally seen when the engine is driving the transmission. Over speed of the gear train + no lubrication can lead to damage that won't necessarily show up immediately.