I had problems with the idle being rough on my 1984 500 SEL. That was significantly improved when i got the cam timing right. For me that meant replacing the timing chain, the tensioner and the timing "shoes".
Have You checked this possibility?
1984 500 SEL