The misfire, backfire, and a general lack of power would all align with weak spark and/or timing being off. This is why I suggested checking those items. Replace the rotor back with the original, and see if that makes an improvement. It will also allow you to ensure the carbon bush on the top of the cap did not break during cap installation.