The following URL doesn't address BG-44K, but another product that does more or less the same thing. I seem to recall mention in this post as to how it was force-fed into a particular system.
The post is at the very least, one of the more memorable we've had here.
Delco X-66 de-carbonizing agent