Let me be clear up front that I know nothing about your particular system. On many applications the check valve and restrictor in parallel are supposed to limit a sudden loss of vacuum on the system. When vacuum is applied to the actuator it is applied through the restrictor so that the pump can keep up. When the vacuum is vented it vents freely through the check valve. This may be how your system is designed, but again, I don't really know.