You talk like these are all " gas" mb people that made your car and wrote the manual....
They have a little diesel experience.. .. and I do not think they would allow the trans do anything which would be harmful to the life of the engine.
that book was written by people with access to everything about that engine.... so I would believe the operators manual... unless it has been updated...