Have you pulled the outlet fitting from the gas tank and cleaned the screen (is there one)? Improvement with resting sounds like debris floating away from the screen, then re-accumulating after the engine has been running.

Steve

__________________
'91 MB 190E 2.3
'08 RAV4 Ltd 3.5
'83 Lazy Daze m'home 5.7