I'm not sure if the gauge would pick up a very, very small leak. Most vacuum gauges are dampened ( orificed ), to even out intake pulse waves.
If a defective o-ring was suspected, I'd spray a little carb. cleaner around the area, with the engine idling.
You may also see the affected sparkplug ( on that cylinder ),with a slightly different colour pattern, than the rest of them.
