Have you replaced the glow-plugs? Our 1998 diesel (turbo, not quite the same) went through glow-plugs like a cheap drunk goes through Wild Turkey. I can't hardly remember a time when the CE light wasn't on in that car. Nothing solved the problem except replacement.
1998 C230 "Black Betty"