Yeah, the catalog is a bit messed up on this one.
You want "Tie Rod Assembly - Center"
Try this: Steering -> Tie Rod Assembly -> Select "Show All products" instead of picking a chassis range, or you will not see the Left vs. Right vs. Center distinction. Not sure why.
Obviously, you still need to pick the right one for your chassis after seeing the whole list...