This hose is SUPPOSED to be connected to the battery vent. There have been a few times when C class cars have burned because of this not being connected.
You will need a vent kit offered by Interstate to adapt that battery to the OE vent.
ASE CERTIFIED MASTER AUTO TECHNICIAN
MERCEDES SPECIALIST 11 YRS