I had the same flickering problem in my 92 500E. I recently added a bottle of STP "Complete Fuel System Cleaner" to the gas and the flickering seems to have stopped. I don't know if it is truly fixed but a couple of months has gone by without me noticing the flickering. Might be worth a try before pulling the sender.

Tom