1992 300TE - Fuel Door Stays Locked.

I know this ones is easy, but what to diagnose and or replace.
How best to open the door? Do I get in throught the panel inside? Is this a faulty diaphragm and or hose, or is it best to disconnect the system to the fuel door and run manually?

Thanks from NJ.