Thats exactly how mine is. I used a coathanger and put an edge on the ends. There's two levels of catches on the inside, the first one is on just one side, the second one is on both sides. It took a bunch of wiggling and jiggling and re-shaping to get it out. Once it came out I could tell how it worked. One catch is for the tumbler, the other is for the outside shell. Good luck.

__________________
5 speed '91 190E 2.6 320,000 mi. (new car, fast, smooth as silk six, couldn't find any more Peugeots)
5 speed '85 Peugeot 505 2.5l Turbo Diesel 266,000 mi. (old car, fast for a diesel, had 2 others)
5 speed '01 Jetta V6 (new wifes car, pretty quick)
5 speed '85 Peugeot 505 2.2l Turbo Gas 197,000 mi. (wifes car, faster, sadly gone just short of 200k )
5 speed '83 Yamaha 750 Maxim 14,000 mi. (fastest)
0 speed 4' x 8' 1800 lb Harbor Freight utility trailer (only as fast as what's pulling it)