Chip, you didn't mention the mileage on the overheated engine. If you know the service history of the 50,000 mile used engine that may be the better choice. Need more details before recommending the best option for you to pursue.

__________________
Fred Hoelzle