Can't advise as to your specific model, but the amplifier is located in the cabin. On the W201, it's on the passenger side under the carpet and under a plastic wiring channel.

Under Cover
Cruise Control Amp

It's also been found on the driver's side, again under the carpet but up by the pedals.