Correct. US headlights don't have the actuators in them. The Euro's have a diaphragm inside the housing that will lower the beams slightly. Plugging the hose ends was the right thing to do.

NOW ... you need to find a set of Euro headlights.

__________________
Norm in NJ
Next oil change at 230,000miles