This happened to the Webmaster's car a few weeks ago. It turned out that the fuel tank had a small crack in it...You could not see the crack until the tank was removed! IT was in the front toward the back seat.
The extended warranty paid the $600. bill.
ASE CERTIFIED MASTER AUTO TECHNICIAN
MERCEDES SPECIALIST 11 YRS