These guys made their own home brew compressor for their alfa. Looking at the merc compressor it doesn't look all that complicated. Maybe you could build one for your merc, then share the plans with the rest of us..... Indy

http://www.oldebottles.com/italiancarspage6.htm

http://www.oldebottles.com/websitestuff/specialtools.JPG