I would just wire in a Bosch relay to control the compressor and forget the speed sensor. If you do this, the only thing that is lost is compressor cut-out if the compressor slips. IE the speed signal is lost.
(We have done this for years with the D's that have slippery clutches at idle.)
ASE CERTIFIED MASTER AUTO TECHNICIAN
MERCEDES SPECIALIST 11 YRS