How old is she again? If she is under 18 I think you can go after her parents. Do they own a house? If so it might be worth taking legal action against them. I hate people like this and if you have the time and money I would sue them. You might get a nice E320CDI out of it.
If it was my car I wouldn't be happy with $5,000.
I would go after them for bigger money.