I have confirmed that one is in fact leaking. Here's a pic of the point where the leak originates:
I guess I'm off for parts with the intention of splicing a section of new line in at the points seen below. Will post an update at the end of the day.
So unless there are any major objections/concerns in the next hour or so, that's my plan. Comments?