I would suggest sheet aluminum as a material. In addition to my MB, I also own a Volvo. I've worked a lot with a company called iPd. They're an aftermarket company that focuses on Volvos. They carry not only standard plastic belly pans, but also aluminum ones for those looking for more protection. Perhaps they could steer you to their
belly pan manufacturer.