I have tried almost everything. I might try Griots garage concrete cleaner.

But more realistically, I will repave the driveway/garage. Just add a thin layer of concrete over it, and then it will be unseen. Diesel oil is hard to get out, whew.