I posted another question that is related. I ask for the location of the regeneration valve and on the cd, it is located beside the charcoal canister. It is indeed under the evaporation loss section. Unfortunately, it does not show at which part of the car it is located.
Could you include more details and possibly pictures. I have already spent days trying to locate it but no luck.