I assume you have removed the assembly and after examining it on you work-bench have concluded there is no way to access what you need.

I ran into a similar situation a few years ago when I tried to replace the thermocouple on a hot water heater. No can do. Needed to but a new heater.

Let us know if you find a 'secret way' inside.