Admittedly, I don't know if this is truly possible. Consider loading spent nuclear fuel into big dumb rockets and firing it into the sun. The only effect would be to give the sun more fuel.

Insofar as local hazard goes, I think the issue is vastly overthought. The U.S. Navy has had tens of thousands of sailors living within a few feet of reactors for many years with no apparent ill effects.