makeshift/strange idea:

You could take three standard 5 gallon diesel containers....fit them together side by side with ductape all around it (everywhere, use 6 rolls) and drill holes into the bottoms of the side of each can with a connecting tube/pipe so the fuel can all flow from tank to tank as one large tank.....and make sure its all sealed up, then you have a perfect, yellow & ductape "tank" Redgreen Style.

__________________
-diesel is not just a fuel, its a way of life-
'15 GLK250 Bluetec 118k - mine - (OC-123,800)
'17 Metris(VITO!) - 37k - wifes (OC-41k)
'09 Sprinter 3500 Winnebago View - 62k (OC - 67k)
'13 ML350 Bluetec - 95k - dad's (OC-98k)
'01 SL500 - 103k(km) - dad's (OC-110,000km)
'16 E400 4matic Sedan - 148k - Brothers (OC-155k)