98 E320 rear power window cable

Hello All-

My rear passenger side window on my 98 E320 failed, so i removed the door panel and found that the cable was binding on the motor. The motor still works, so I unbound the cable and am attempting to rewind it on the motor.

I can't seem to figure out how the cable is wound on the motor - seems like it's missing a pulley somewhere.

Also, the motor has a rubber piece that guides the cable which looks in pretty bad shape. I may have to replace the motor, but will still need to rewind the cables.

Can anybody help with this? A picture or diagram would be helpful. Also, any hints on securing it in the up position temporarily would be nice until the parts come in.

Thanks!