Just because they aligned it does not mean that there were not worn components.

Check the idler arm bushings. I had very similar symptoms when mine were worn.

Check the suspension balljoints for play, but you must unload them to detect.
Support control arm with jackstand, then check for play.

__________________
1986 300E 5-Speed 240k mi.