Before identifying the pump or relief valve as the clulprit, you need to check the pressure. The dashboard gauge tops out at 3, and as it's normal to run with it pegged, it's not up to the job.

You'll need to find an adaptor that will go into the block or at the gauge end of the oil pressure gauge line, and use a gauge with a higher limit.

You could have a warped oil filter housing.