Nothing missing off that tube. It needs to be that way.

It's just a vent line for the injection pump to adjust the fuel for altitude. If you put a vacuum line on it, you will hurt performance.