The idler pin cancels out the oscillations of the IP, but I wouldn't worry about it for now. I agree with Old Greek about first taking care of the leaking pump and the mounts.

__________________
2004 VW Jetta TDI (manual)

Past MB's: '96 E300D, '83 240D, '82 300D, '87 300D, '87 420SEL